Berserk Millennium Falcon Chapter: The Holy Demon War Chronicles (ベルセルク 千年帝国の鷹篇 聖魔戦記の章, Beruseruku Mireniamu Farukon Hen Seima Senki no Shō) это вторая видеоигра по мотивам манги Берсерк, посвященная событиям Арки Сокол Тысячелетней Империи. Она была выпущена Sega-Sammy в Японии на PlayStation 2 7 октября 2004 года. Sammy лицензировала ее на YBM-Sisa для корейской версии, которая была выпущена в то же время.
Его предшественник, Sword of the Berserk: Guts' Rage, был выпущен на Dreamcast ASCII в 1999 году. Обе игры Berserk были созданы японским разработчиком Yuke's.
Геймплей[]
История игры охватывает часть Арки Сокола Тысячелетия из томов «Берсерк» от 22 до 27. Благодаря более детализированным полигональным моделям она визуально превосходит своего пятилетнего предшественника на Sega Dreamcast. Карты намного больше, чем в первой игре. Процесс захвата движения использовался для дополнительной реалистичности движений персонажей. Озвучивание было сделано с использованием оригинального аниме.
Саундтрек[]
Основная статья: Berserk Millennium Falcon Arc: Chapter of the Holy Demon War Оригинальный Саундтрек к Игре
Товары[]
В Японии было выпущено два разных релиза: коллекционную Branded Box Limited Edition со специальным пакетом включающим фигурку Гатса, созданную известным японским производителем Art of War, и более дешевую, обычную Standard Edition. В Республике Корея стандартное издание на корейском языке с субтитрами было поставлено в комплекте с фигуркой в небольших количествах, предназначенных только для предзаказа клиентов. Корейская и японская версии были выпущены в один день. В игре также есть саундтрек Berserk PS2.
Английский перевод[]
Хотя игра никогда не была выпущена в США, группа под названием Transgen работала над патчем перевода на английский язык; однако никакой дополнительной информации не было. Итальянская группа работала над переведенной версией игры на английском и итальянском языках. Тем не менее, при использовании патча на эмуляторах игроки ощутили ошибки в игровом процессе.
- Тем не менее, по крайней мере один пользователь указанного патча играл всю игру, используя PCSX2, и не столкнулся с какими-либо проблемами.