Отряд Сокола — наёмный отряд, учрежденный Гриффитом во время Столетней войны. Гатс некоторое время служил в этом отряде. Отряд Сокола отличился в сражениях на стороне королевства Мидленд против Тюдорской империи и на короткое время даже был преобразован в рыцарский орден Белых Фениксов — почётную гвардию короля Мидленда. Последующие события, описанные в арке «Золотой век», привели к падению и почти полному уничтожению отряда: не считая Гриффита, выжили только Гатс, Каска и Рикерт.
История
Отряд Сокола был учреждён Гриффитом во времена арки «Золотой век», в конце Столетней войны. Первоначально в отряд, кроме самого Гриффита, входили всего несколько молодых людей, и никто из них не был профессиональным солдатом. Это были горняк Пиппин, циркач Джудо, бывший вожак шайки воров Коркус и, позже, крестьянская девушка Каска, которую Гриффит отбил у дворянина-насильника и дал ей меч. Со временем отряд Сокола разросся, хотя большинство новобранцев были подростками, и слишком многие гибли в боях. Позже Гриффит отдался в любовники тюдорскому аристократу Геннону — деньги Геннона позволили обеспечить отряд хорошим вооружением.
Во времена первого столкновения молодого Гатса с отрядом Сокола наёмники уже порвали с Генноном.
.jpg){kind=link}
Отряд Сокола оборонял тот самый замок, где Гатс убил знаменитого рыцаря Базусо. После этого наемники бросили крепость и отступили, но Гатс произвёл на них впечатление. За пределами замка Гриффит вызвал Гатса на дуэль и завербовал его в отряд. Позже Гатс, поначалу не слишком-то дружелюбный к новым товарищам и предпочитающий сражаться в одиночку, вошёл в их братство и был назначен командиром ударной группы.
В первых главах «Золотого века» отряд Сокола использовал такие же разномастные доспехи, как и другие наёмники, но позже Соколы стали носить очень единообразные ландскнехтские доспехи c одинаковыми пластинчатыми наплечниками и набедренниками. Многие солдаты носили шлемы с козырьком и нащёчниками, украшенные белым соколиным пером на затылке; другие члены отряда носили такие же перья на доспехах или одежде в знак принадлежности к отряду. В отряд Сокола входило много арбалетчиков, выученных стрелять по команде как из седла, так и в пешем построении.
Сокол или ястреб?
Сокол на страницах 279 главы
«Сокол» в названии отряда, по словам Кэнтаро Миуры, является отсылкой к космическому кораблю Хана Соло из «Звёздных войн» — «Тысячелетнему соколу» (Millenium Falcon)[1]; название арки «Сокол тысячелетней империи» (Falcon of the Millennium Empire) является ещё более очевидной отсылкой.
Японское слово 鷹 (taka) в английских переводах манги и аниме переводили двояким образом, как Falcon (сокол) и Hawk (ястреб). В русских же лицензионных переводах такой ошибки допущено не было, перевод однозначен — Сокол.
Сокол на страницах 306 главы
В довершение всего, крылья то и дело появляющейся в истории птицы имеют серпообразную форму, они угловаты, с длинными заострёнными концами. Такая форма присуща представителям соколиной породы (у ястребов очертания крыльев округлые, а сами они широкие).