Wiki Berserk
Advertisement

Ayer, viernes 1 de julio de 2016 vio la luz en la tele japonesa y en las diversas páginas de anime de internet, el capítulo 1 del nuevo anime de Berserk. 24 minutos fueron para mí la demostración de lo que puede llegar a provocar la falta de cariño y mimo por una obra en proceso y que a la hora de su estreno tiene espectante a millones de fans que llevan esperando años otro nuevo anime de este manga. No solo el estilo de dibujo que escogieron es incluso infantil, la decisión de usar animación por 3D fue totalmente equivocada, ya que carece completamente de profundidad en los modelados y parece que veamos una película cinemática de principios de los 2000, que ya a muchos no quedan lejos. En vez de escoger para la banda sonora de la serie a Susumu Hirasawa, que tiene ya experiencia metiéndonos en el universo de este manga (o a otro, da igual) prefirieron usar heavy metal e incluso dubstep (???) que sacan a uno totalmente de situación, más tratándose de una obra de fantasía medieval (eso sin comentar el opening y ending son infinitamente inferiores al de su predecesor)

Berserk_Opening_HD

Berserk Opening HD

Berserk_Ending_HD_720p

Berserk Ending HD 720p







El opening (de los 90), pero sobre todo el ending, encajan perfectamente con el ambiente que existe en el Arco de la Edad de Oro, y el soundtrack general del anime de la mano de Hirasawa nos deja maravillas como esta:

Berserk_soundtrack_-_4_Gatsu

Berserk soundtrack - 4 Gatsu


Dejando de lado la insípida animación y la malograda banda sonora, es hora de hablar de la consistencia argumental y de la fidelidad de esta nueva adaptación animada de Berserk. Si la trilogía fílmica lanzada hace un par de años se tomó ciertas licencias a la hora de adaptar los sucesos de la Edad de Oro y el Eclipse, este nuevo anime echa totalmente por tierra todo el primer argumento del manga, a saber; la presentación en el tomo 1 de Guts como el Espadachín Negro: su lucha contra el Barón Serpiente, y el Conde. En su lugar, el estudio encargado de esta obra decidió entremezclar los sucesos del tomo 1 al 3 con los del 14 en adelante (????) mutilando y omitiendo escenas originales (al Barón y al Conde ni se les menciona). En el primerísimo capítulo (no tiene pérdida), nuestro espadachín llega al pueblo de Koka regido por el Apóstol anteriormente mencionado, donde salva a Puck y es hecho prisionero por la guarnición del tirano del pequeño poblado. Ese evento fue totalmente borrado, así como su lucha contra el demonio. En su lugar aparece un Isidro sin ninguna razón de peso, y Puck se salva él solito con sus encantos. Pero para ver nuestra siguiente maravilla argumental, debemos adelantarnos hasta la muerte de Collette en el bosque. Un grupo de bandidos que planeaba acabar con la vida de Guts, resultó ser convenientemente el mismo grupo que 13 volúmenes más adelante secuetra a Jill (????).

Cuando alguien que lleva años disfrutando (con o sin paciencia) de todo el esfuerzo que le ha supuesto a Miura dibujar este manga (el mimo con el que trata hasta el más mínimo detalle de cada viñeta, el perfil psicológico de los personajes, entre otros aspectos que hacen de este manga una de las obras más logradas en todo el mundo del cómic) se encuentra con semejante despropósito, no le queda otra que llevarse las manos a la cabeza. Este es un anime que probablemente vaya a cosechar grandes éxitos en cuanto audiencia, pero desde mi punto de vista no logra captar ni siquiera un ápice de toda atmósfera de la obra original, que logra impresionarnos aunque sean imágenes en estático.

Como resumen, NO recomiendo que aquellos que lleven años leyendo el manga vean este anime (o por lo menos no entendería que los disfrutasen), ya que no es fiel a la obra original en ningún aspecto.

Vol4
Advertisement