Wiki Berserk
Advertisement
Matadragones
Matadragones
ドラゴンころし
Información
Tipo Sobrenatural (posteriormente)
Usuario Guts
Primera aparición
Manga Publicación 1
Anime Episodio 1

La espada Matadragones (ドラゴンころし Doragon Koroshi?) es el arma principal de Guts. La obtuvo tras encontrarla en el almacén del herrero Godo durante la batalla contra el apóstol perro cuando inició su lucha contra los apóstoles tras el Eclipse.

Historia[]

Tiempo atrás, el rey proclamó una orden por la que quería una espada que fuera capaz de acabar con un hipotético dragón, y el preboste encargó la tarea a Godo. Este, hastiado de trabajar para los nobles que pedían armas elegantes y bonitas, y que detestaba lo superfluo en las armas y herramientas, creó una enorme espada capaz de cercenar a un dragón. Sin embargo, aquello le sirvió como escarmiento en una época en la que su fe estaba depositada en lo poderoso, afilado y letal: al estar por encima de las habilidades de quien debía usarla, casi fue mandado a la horca, lo que le obligó a escapar de la ciudad y trasladarse a un lugar apartado del mundo. Godo conservaría la Matadragones en el almacén por muchos años más.

Tras el Eclipse, Godo narra a Rickert y Erica la historia de la Matadragones. Al preguntar Rickert si con ella se podría matar a un dragón, el herrero observa que se trata de "una masa de metal sin sentido, creada para matar a monstruos que no existen y que nadie puede combatir".

Características[]

Pese a su aspecto, es una espada que puede atravesar enemigos o cortar la cabeza a un caballo de una tajada. El riguroso entrenamiento de Guts, iniciado con Gambino cuando apenas tenía cinco años y que le acostumbró a espadas de mayor envergadura de la que una persona podría usar, le hizo posible poder empuñarla y usarla con eficacia. Su brazo mecánico está también modificado para ello. También puede actuar como un escudo e incluso desviar relámpagos hacia el suelo como si fuera un pararrayos. Guts también la usa para mitigar los golpes al mantener el nivel de la espada con su cuerpo y dejar que esta absorba la peor parte del impacto.

En conjunto con la armadura de Berserker, su poder aumenta significativamente. Durante la pelea contra Grunbeld, Guts rompe el escudo-cañón del caballero y la piel de corindón de la verdadera forma de aquel apóstol.

Un interesante aspecto de la Matadragones es que, debido al intenso contacto con apóstoles y otros seres del mundo astral (como los espíritus), la espada ha alcanzado un mayor poder para herirlos a medida que Guts ha derrotado a dichos seres. Asimismo, Schierke ha notado que está rodeada de una extraña aura.

Curiosidades[]

  • Según una entrevista (en japonés), Kentaro Miura consideraba el tamaño de la Matadragones como "su mejor idea". Quería mostrar a un hombre musculoso de unos dos metros de altura con un sentido de la cinética semejante al del Capitán América con su escudo: si dicho hombre fuese capaz siquiera de levantar la espada, si pudiese realizar golpes imprevisibles en el último momento, qué tipo de destrucción ocasionaría si la espada chocara a grandes velocidades...
  • Según la entrevista para news.yahoo.co.jp, la Matadragones fue creada tras una conversación entre Kouji Mori y Miura. Cuando Berserk comenzó, Miura le planteó: "Si el oso pardo es la criatura más temible del planeta, ¿qué arma usarías para derrotar a un ser parecido?". Mori respondió: "Si el héroe es un caballero, podría servir una espada absurdamente grande y más alta que él". En un gimnasio municipal, Miura se lo demostró con una pesa de veinte kilos, que hizo agarrar a Mori, ducho en artes marciales. Cuando le vio, empezaron a realizar gestos como en un sketch, y frases como "Para mover una espada enorme, tienes que abrir las piernas" o "Así es cómo lo haces para matar, ¿no?". Así fue que detallaron los detalles del físico y el movimiento de los personajes.
  • Varias veces, la Matadragones es descrita del mismo modo. Dicha descripción es la siguiente en la traducción realizada por Daruma Serveis Lingüístics: "Aquello que empuñaba era demasiado grande para definirlo como "espada". Tan grande, tan gruesa, tan pesada y tan absolutamente exagerada... El apelativo que mejor la definía era, tal vez, "masa de hierro"."
  • El tomo 26 de la traducción de EDT, realizado usando la francesa debido a los problemas que por entonces aquejaban a la empresa, tiene una frase en el episodio 220 por la que se dice que la Matadragones fue "templada con el deseo de venganza de sus millares de víctimas a lo largo de los siglos". La traducción para la edición de Maximum Berserk, realizada desde el texto japonés, no tiene esta frase errónea.
  • La Matadragones aparece en la portada publicada del sencillo "Inferno", tema de apertura del anime de 2016.
  • Como incentivo para la creación de una estatua de Zodd, se ofreció a tres donantes una réplica de la Matadragones.
  • Como material publicitario de dicha serie, se lanzó una aplicación para dispositivos móviles (iOS y Android) que recrea la Matadragones en realidad aumentada.
  • Dark Horse, que publica Berserk en inglés, lanzó unos sujetalibros con forma de la Matadragones.
  • Glénat, que publica Berserk en francés, regaló marcapáginas metálicos con forma de la Matadragones con la compra en abril de 2021 de dos mangas de Berserk.
  • En el relato que narra Sonia a Schierke, esta se refiere simbólicamente a los apóstoles como "dragones". Casualmente el primer ser astral asesinado con la misma espada fue un apóstol.
  • Según el libreto de la versión PAL-UK de Sword of the Berserk: Guts' Rage, es una espada de siete pies (un poco más de dos metros) creada por Godo (descrito aquí como "un maestro de la metalurgia") en agradecimiento a que Guts le salvase la vida. Según se afirma, puede quedar encallada en pasajes estrechos debido a su tamaño, lo que alude al difícil control del arma en pasillos del juego.
  • En la colaboración con el videojuego Shin Megami Tensei: Liberation Dx2, progresar en las misiones de desafío puede otorgar el título exclusivo "Masa de Hierro", descripción dada en el manga a la Matadragones.
  • En la colaboración con el videojuego Crystal of Reunion, la Matadragones fue un objeto obtenible. Su descripción es la siguiente: "Hubo un decreto de un rey. "Dame una espada que pueda matar a un dragón", dijo. El herrero que entregó el trabajo actuó como se le pidió: una espada enorme que los humanos no podían blandir. Ante tal anécdota es conveniente llamarla "masa de metal". Se dice que es efectiva contra seres demoníacos porque ha eliminado a muchos seres no mundanos."
  • La Matadragones es referenciada en diversos medios fuera de Berserk:
    • Aparece en el episodio 335 del anime y en el epiosdio 426 del manga Gintama. Durante un gag, Gintoki porta la Matadragones, aludiendo a ella como la "mata-aliens", y realiza una descripción semejante a la dada en Berserk: "Era demasiado grande para decir que estaba metida en mi trasero. Una mentira tan grande, tan gruesa y tan pesada...". Por ello, otro personaje le pide que no use una narración al estilo de las de Berserk para lamentarse. En el anime, la descripción imita la introducción de cada episodio del anime de Berserk de 1997.
    • Aparece en el capítulo 31 del manga Dr. Stone. En la misma viñeta son aludidos personajes como Kenshiro (de El Puño de la Estrella del Norte) o Pikachu (de Pokémon).
    • Aparece en el episodio 14 del manga y el episodio 4 del anime Tonikaku Kawaii: Fly Me to the Moon, blandida por un personaje. Su diseño en el manga es más semejante al de la espada mostrada en Berserk.
    • Aparece en el manga Kurosagi, Servicio de Entrega de Cadáveres.
    • Aparece en el capítulo 9 del cómic Freaks' Squeele usada por Xiong Mao contra la armadura Halifax.
    • Aparece en el juego GunBound bajo el nombre "Halloween Sword".
    • Aparece en el juego para DreamCast y recreativas Power Stone 2 bajo el nombre "DragonSlayer".
    • Aparece en el juego Guild Wars 2, bajo el nombre "Mandoble colosal". La imagen de su anuncio muestra un personaje muy parecido a Guts.
    • En el suplemento "Heretic" del juego de rol Mörk Borg, "Gutsy Strike" es el nombre de una de las proezas. Involucra usar espadas a dos manos y su descripción narra sobre cómo el personaje vio a un hombre decapitar a un caballo con una hoja que "no era tanto una espada como una masa de hierro".

Galería[]

Advertisement