Wiki Berserk



"A la carrera" (疾走 Akumu ni Mezamete?, titulado igual en las traducciones de Daruma Serveis Lingüístics para las ediciones de España de Glénat, EDT y Panini; y "En fuga" en la traducción de Panini México y Argentina) es el episodio 90 del manga Berserk. Apareció en el número 21 de 1996 de la revista Young Animal, publicada el 25 de octubre. Forma parte de la saga La Edad de Oro.

Argumento[]

Guts corre gritando por un bosque cercano, quitándose las vendas que cubrían su ahora tuerto ojo derecho. En medio del viaje, recuerda a Judeau cuando habló con él un día después de su primera campaña y cuando habló con él momentos antes de abandonar la Banda del Halcón. Luego recuerda a Corcus cuando se rehusaba a aceptarlo, cuando discutían de los sueños y cuando confesó que le detestaba antes de abandonar el grupo. Llorando, recuerda cuando Pippin lo llevó a la fuerza a celebrar con el grupo su iniciación y le dio cerveza y cuando estaban a punto de luchar contra los Caballeros del Perro Negro. Guts cae de un acantilado, golpeándose con las rocas y descendiendo dando vueltas. Al aterrizar en suelo firme, Guts continúa corriendo, recordando momentos cálidos con su pelotón de asalto y un momento en que toda la banda seguía a un carismático Griffith al frente. Guts, llorando, cruza un río y termina agotado en un prado por la noche. Acostado boca arriba, observa el cielo mientras llueve, recordando a Femto. De repente, escucha ruido y siente dolor en su nuca, sangrando su estigma. Espíritus se aparecen en la hierba, preguntándose Guts si la pesadilla continúa. El Caballero de la Calavera le dice que preste atención: desde ahora, ese es su mundo; la frontera del mundo de los mortales y el mundo astral, el intersticio.

Personajes[]

Navegación[]

Episodios de La Edad de Oro
Volumen 3
"La edad de oro (1)"
Volumen 4
"La edad de oro (2)" · "La edad de oro (3)" · "La edad de oro (4)" · "La edad de oro (5)" · "La edad de oro (6)"
Volumen 5
"La edad de oro (7)" · "La edad de oro (8)" · "Ráfaga de espadas" · "Nosferatu Zodd (1)" · "Nosferatu Zodd (2)" · "Nosferatu Zodd (3)" · "Nosferatu Zodd (4)" · "El dueño de la espada (1)"
Volumen 6
"El dueño de la espada (2)" · "Asesino (1)" · "Asesino (2)" · "Asesino (3)" · "Asesino (4)" · "Algo valioso" · "Partida al frente de batalla" · "Batalla"
"Casca (1)" · "Casca (2)"
Volumen 7
"Casca (3)" · "Preparado para morir (1)" · "Preparado para morir (2)" · "Preparado para morir (3)" · "Regresando con vida" · "Hogueras de sueños" · "Batalla por la conquista de Doldrey (1)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (2)"
"Batalla por la conquista de Doldrey (3)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (4)"
Volumen 8
"Batalla por la conquista de Doldrey (5)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (6)" · "Regreso triunfal" · "Momento de gloria" · "Lápida de llamas (1)" · "Lápida de llamas (2)" · "Bajo una noche de nieve..."
"La mañana de la partida (1)" · "La mañana de la partida (2)" · "La mañana de la partida (3)"
Volumen 9
"El Caballero de la Calavera" · "El comienzo de una noche interminable" · "Halcón caído" · "Deceso del sueño" · "Torneo" · "Fugitivos" · "Luchador"
"Camaradas de armas" · "Confesión" · "Herida (1)" · "Herida (2)"
Volumen 10
"Chispas en la punta de una espada" · "Infiltración en Wyndham (1)" · "Infiltración en Wyndham (2)" · "La víspera (1)" · "La víspera (2)" · "Feudo milenario" · "Reunión en el abismo"
"Vía de escape" · "Bakiraka (1)" · "Bakiraka (2)" · "Flor del castillo de piedra"
Volumen 11
"Perro demoníaco (1)" · "Perro demoníaco (2)" · "Perro demoníaco (3)" · "Perro demoníaco (4)" · "Rugido de la bestia rabiosa" · "El bosque de las atrocidades" · "Combate a muerte (1)"
"Combate a muerte (2)" · "Armadura en el pecho" · "Aquel que viene volando..."·"El Inmortal, de nuevo"
Volumen 12
"Réquiem del viento" · "Guerreros del crepúsculo" · "El chico del callejón" · "Eclipse" · "El momento prometido" · "Advenimiento" · "Cien demonios inhumanos" · "El castillo"
"Despedida" ·" Banquete"
Volumen 13
"Tempestad de muerte (1)" · "Tempestad de muerte (2)" · "Dios del abismo" · "Sangre fresca" · "Movimientos fetales" · "Nacimiento" · "Resplandor crepuscular del ojo derecho"
"Escape" · "Despertando en una pesadilla" · "A la carrera" · "Juramento de contraataque"
Volumen 14
"Niño demoníaco" · "Armamento" · "Aquel que caza dragones"
Fuera de volúmenes
"Dios del abismo (2)"