"Flor del castillo real de piedra" (石の王城の花 Ishi no ōjō no hana?, titulado "Flores en el castillo de piedra" en las traducciones de Daruma Serveis Lingüístics para las ediciones de España de Glénat, EDT y Panini; y "Flor del castillo de piedra" en la traducción de Panini México y Argentina) es el episodio 58 del manga Berserk. Apareció en el número 10 de 1995 de la revista Young Animal, publicada el 12 de mayo. Forma parte de la saga La Edad de Oro.
Argumento[]
El plan de Judeau sobre aprovechar las chispas producidas por el martillazo de Pippin resulta exitoso, permitiendo a Guts y Casca matar a los dos Bakiraka restantes. Guts felicita a Judeau y este último le explica que se le ocurrió al ver rebotar las jabalinas, confesando que no creía que resultaría tan bien. Tras ordenar Casca que enciendan la lámpara de nuevo, perciben un fuerte olor, ordenando Pippin que no lo hagan. La mujer Bakiraka aparece en la lejanía, sin su capucha, con bolsas de pólvora rodeando su cuerpo desnudo. Con sólo chocar las pulseras en sus muñecas, provoca una explosión. Pippin explica que el olor provenía de la pólvora y que sus llamas podrían incluso carbonizar sus pulmones. Mientras huyen temiendo su muerte, Pippin destruye el techo del túnel, ordenando a todos a lanzarse al suelo. La explosión se desvía a esa apertura, salvándose por poco los fugitivos. Tras preguntar Guts, Pippin explica que una vez sucedió algo así en la mina en la que trabajaba. Judeau lo elogia por pensar rápido, aunque Pippjn afirma que Griffith le indicó la pequeña apertura donde llegaba la luz de la luna en el techo. Guts y Griffith se sonríen mutuamente. Casca observa la expresión de Griffith y ordena al grupo a abandonar el área pronto.
En el castillo de Wyndham, la mujer Bakiraka es asesinada por el rey apuñalándola en el pecho, recalcándole este último haberle dicho que no toleraría ninguna agresión a la princesa. Anna observa aterrorizada la ejecución, con el rey preguntándole si ayudó en la infiltración. Charlotte le afirma que ella no tiene nada que ver y que sólo la forzó a involucrarse. Por lo tanto, el rey, contento ante su acto respetuoso le obedece. Charlotte cae debilitada, pidiendo al rey que deje en paz al Halcón, ya que es incapaz de hablar o moverse, que ya tuvo suficiente con un año entero de tortura en la más profunda oscuridad. El rey asiente, prometiéndole que no lo molestará más, pidiéndole que deje de preocuparse por los demás y descanse. Antes de ser llevada al palacio por lo guardias, esta agradece al rey su promesa, llamándole "padre" después de mucho tiempo. Sin embargo, el rey no demora nada en romperla, ordenando a sus guardias que envíen a los Caballeros del Perro Negro. El capitán de los guardias, consternado, pide al rey que reconsidere su orden, pero es abofeteado por este, quien le exige que llame a "Wyald" para que le traiga la cabeza del Halcón a cambio de prestigio y demás, retirándose. El capitán se cuestiona molesto por qué el rey utiliza esa escoria, respondiendo un guardia saber que esa orden está compuesta por hombres que fueron criminales, preguntando si no fue igual que con la Banda del Halcón. El capitán responde furioso diciendo que la orden del Perro Negro es la vergüenza del ejército de Midland. Luego, piensa en Wyald, presintiendo algo anormal en él, como si se tratase de una bestia.
Cambiando de escenario, en sus aposentos, Wyald está teniendo sexo con una mujer mientras está rodeado de otras con la que al parecer ya tuvo un encuentro o está por tener. En pleno acto, uno de sus hombres llega comunicándole que recibieron una orden, molestándose Wyald afirmando estar ocupado y que tiene un asunto pendiente para ese día. Al escuchar de parte de su subordinado que es una orden directa del rey para cazar al líder de la Banda del Halcón. Wyald frena el acto ahogando a la mujer, afirmando con una sonrisa maniática que su asunto justamente tiene que ver con el Halcón.
Personajes[]
- Casca
- Judeau
- Guts
- Charlotte
- Anna
- Pippin
- Griffith
- Guardias de Midland
- Rey de Midland
- Bakiraka delgado
- Bakiraka enano-musculoso
- Bakiraka mujer
- Wyald (primera aparición)