Wiki Berserk
Advertisement



"La mañana de la partida (3)" (旅立ちの朝③ Tabidachi no asa (3)?, titulado igual en las traducciones de Daruma Serveis Lingüístics para las ediciones de España de Glénat, EDT y Panini y la traducción de Panini México y Argentina) es el episodio 36 del manga Berserk. Apareció en el número 10 de 1994 de la revista Young Animal, publicada el 13 de mayo. Forma parte de la saga La Edad de Oro.

Argumento[]

El duelo inicia con un tenso silencio y quietud, con Griffith y Guts pensando antes de atacar. Guts reflexiona, recordando que fue en un duelo que entró a la banda, y que a pesar de tener que luchar contra el Halcón, se siente bastante calmado, seguro de que no bajara la guardia contra aquel que lo derrotó en el pasado, notando que al parecer el Halcón aún desea que derramé sangre por él. Casca, aunque reconoce que Guts se ha vuelto muy fuerte en tres años, intenta convencerse de que Griffith le ganará, a lo que se fija que realmente piensa en ello porque desea que Guts no se vaya. Griffith por su parte nota que Guts tiene una inusual expresión calmada a la hora de luchar. Entonces se altera y piensa que no permitirá que lo deje, preguntándose qué se supone que hará. Griffith reconoce no poder resistir por mucho tiempo los ataques de Guts, apostando por derrotarlo con un sólo y contundente ataque al bloquear su espada y deslizar su sable al hombro, confiando en su velocidad, aunque, de moverse tan sólo un poco, podría matarlo con un tajo en la cabeza. Tras pensarlo, y sin importar si lo llega a matar, Griffith ataca tal como lo planeo. Para su mala fortuna, justo cuando bloqueó la espada de Guts, su sable se rompe, quedando indefenso ante Guts, quien justamente lo atacó por el hombro, evitando herirlo en lo posible. Los demás corren preocupados hacia el Halcón mientras este queda en shock. Guts finalmente se despide y se retira. Casca no se contiene y lo llama, pero Guts la ignora. Al alejarse de los demás, Guts reflexiona, pensando que el Halcón se levantará y seguirá adelante con su sueño.

Personajes[]

Navegación[]

Episodios de La Edad de Oro
Volumen 3
"La edad de oro (1)"
Volumen 4
"La edad de oro (2)" · "La edad de oro (3)" · "La edad de oro (4)" · "La edad de oro (5)" · "La edad de oro (6)"
Volumen 5
"La edad de oro (7)" · "La edad de oro (8)" · "Ráfaga de espadas" · "Nosferatu Zodd (1)" · "Nosferatu Zodd (2)" · "Nosferatu Zodd (3)" · "Nosferatu Zodd (4)" · "El dueño de la espada (1)"
Volumen 6
"El dueño de la espada (2)" · "Asesino (1)" · "Asesino (2)" · "Asesino (3)" · "Asesino (4)" · "Algo valioso" · "Partida al frente de batalla" · "Batalla"
"Casca (1)" · "Casca (2)"
Volumen 7
"Casca (3)" · "Preparado para morir (1)" · "Preparado para morir (2)" · "Preparado para morir (3)" · "Regresando con vida" · "Hogueras de sueños" · "Batalla por la conquista de Doldrey (1)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (2)"
"Batalla por la conquista de Doldrey (3)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (4)"
Volumen 8
"Batalla por la conquista de Doldrey (5)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (6)" · "Regreso triunfal" · "Momento de gloria" · "Lápida de llamas (1)" · "Lápida de llamas (2)" · "Noche de nieve..."
"La mañana de la partida (1)" · "La mañana de la partida (2)" · "La mañana de la partida (3)"
Volumen 9
"El Caballero de la Calavera" · "El comienzo de una noche interminable" · "Halcón caído" · "Deceso del sueño" · "Torneo" · "Fugitivos" · "Luchador"
"Camaradas de armas" · "Confesión" · "Herida (1)" · "Herida (2)"
Volumen 10
"Chispas en la punta de una espada" · "Infiltración en Wyndham (1)" · "Infiltración en Wyndham (2)" · "La víspera (1)" · "La víspera (2)" · "Feudo milenario" · "Reunión en el abismo"
"Vía de escape" · "Bakiraka (1)" · "Bakiraka (2)" · "Flor del castillo de piedra"
Volumen 11
"Perro demoníaco (1)" · "Perro demoníaco (2)" · "Perro demoníaco (3)" · "Perro demoníaco (4)" · "Rugido de la bestia rabiosa" · "El bosque de las atrocidades" · "Combate a muerte (1)"
"Combate a muerte (2)" · "Armadura en el pecho" · "Aquel que viene volando..."·"El Inmortal, de nuevo"
Volumen 12
"Réquiem del viento" · "Guerreros del crepúsculo" · "El chico del callejón" · "Eclipse" · "El momento prometido" · "Advenimiento" · "Todos los monstruos inhumanos" · "El castillo"
"Despedida" ·" Banquete"
Volumen 13
"Tempestad de muerte (1)" · "Tempestad de muerte (2)" · "Dios del abismo" · "Sangre fresca" · "Movimientos fetales" · "Nacimiento" · "Resplandor crepuscular del ojo derecho"
"Escape" · "Despertando en una pesadilla" · "A la carrera" · "Juramento de contraataque"
Volumen 14
"Niño demoníaco" · "Armamento" · "Aquel que caza dragones"
No volumizado
"Dios del abismo (2)"
Advertisement