Wiki Berserk
Advertisement



"La mañana de la partida (2)" (旅立ちの朝② Tabidachi no asa (2)?, titulado igual en las traducciones de Daruma Serveis Lingüístics para las ediciones de España de Glénat, EDT y Panini y la traducción de Panini México y Argentina) es el episodio 35 del manga Berserk. Apareció en el número 09 de 1994 de la revista Young Animal, publicada el 22 de abril. Forma parte de la saga La Edad de Oro.

Argumento[]

Griffith pregunta a Guts si realmente piensa irse y dejar la Banda del Halcón. Este lo confirma, pidiéndole disculpas. Griffith se ve afectado sin decir una palabra. Rickert intenta persuadir a Guts, pero Judeau lo detiene, diciéndole que él no tiene derecho de decidir por Guts. Rickert recalca que Guts es importante para la banda ya que es el capitán de la unidad de asalto, pero Corkas le pide que se calle, afirmando que la banda ya era invencible antes de Guts. Entonces, Corkas confiesa a Guts haberlo odiado siempre y que en más de una ocasión le apuntó por la espalda con su ballesta. También le confiesa no soportar ver su rostro, como si él fuera el único que anda sobre un profundo camino de sufrimiento que nadie más entiende, como si fuera alguien especial. El mercenario le echa en cara que nunca podrá ser como Griffith. Antes de retirarse, Guts piensa triste en la sugerencia de Judeau al cruzar miradas con Casca.

Sin embargo, Guts es interrumpido por el Halcón, quien desenfunda su sable con una expresión amenazante. Griffith recuerda haber dicho a Guts que su vida y muerte le pertenecían desde aquél día que le ganó en un duelo. Entonces, le dice que tendrá que derrotarlo si quiere liberarse de su yugo. Guts al notar que va en serio, levanta su espada. Casca intenta interponerse, pero un Griffith furioso blande su sable, mientras que Guts le pide no interferir, siendo forcejeada por Pippin. Judeau recuerda a Casca que así son las reglas de los mercenarios. Judeau también nota que Casca ha cambiado, ya que la de antes jamás hubiese cuestionado la decisión del Halcón, preguntándose si se habrá dado cuenta de eso. Guts nota la inusual y furiosa expresión de su compañero. Aunque sienta que Griffith lo odiara o lo tratara como un traidor, él no dará vuelta atrás, recordando que justamente fue por las palabras que dijo el Halcón aquella noche que tomó su decisión. Judeau reflexiona que, aunque Griffith es bastante habilidoso, Guts ha luchado al borde de la muerte en más de una ocasión, al punto de destacar por su fuerza y matanzas como capitán de asalto. También destaca que el rostro del Halcón carece de su compostura habitual, considerado que quizás sea un duelo equilibrado.

Personajes[]

Navegación[]

Episodios de La Edad de Oro
Volumen 3
"La edad de oro (1)"
Volumen 4
"La edad de oro (2)" · "La edad de oro (3)" · "La edad de oro (4)" · "La edad de oro (5)" · "La edad de oro (6)"
Volumen 5
"La edad de oro (7)" · "La edad de oro (8)" · "Ráfaga de espadas" · "Nosferatu Zodd (1)" · "Nosferatu Zodd (2)" · "Nosferatu Zodd (3)" · "Nosferatu Zodd (4)" · "El dueño de la espada (1)"
Volumen 6
"El dueño de la espada (2)" · "Asesino (1)" · "Asesino (2)" · "Asesino (3)" · "Asesino (4)" · "Algo valioso" · "Partida al frente de batalla" · "Batalla"
"Casca (1)" · "Casca (2)"
Volumen 7
"Casca (3)" · "Preparado para morir (1)" · "Preparado para morir (2)" · "Preparado para morir (3)" · "Regresando con vida" · "Hogueras de sueños" · "Batalla por la conquista de Doldrey (1)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (2)"
"Batalla por la conquista de Doldrey (3)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (4)"
Volumen 8
"Batalla por la conquista de Doldrey (5)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (6)" · "Regreso triunfal" · "Momento de gloria" · "Lápida de llamas (1)" · "Lápida de llamas (2)" · "Noche de nieve..."
"La mañana de la partida (1)" · "La mañana de la partida (2)" · "La mañana de la partida (3)"
Volumen 9
"El Caballero de la Calavera" · "El comienzo de una noche interminable" · "Halcón caído" · "Deceso del sueño" · "Torneo" · "Fugitivos" · "Luchador"
"Camaradas de armas" · "Confesión" · "Herida (1)" · "Herida (2)"
Volumen 10
"Chispas en la punta de una espada" · "Infiltración en Wyndham (1)" · "Infiltración en Wyndham (2)" · "La víspera (1)" · "La víspera (2)" · "Feudo milenario" · "Reunión en el abismo"
"Vía de escape" · "Bakiraka (1)" · "Bakiraka (2)" · "Flor del castillo de piedra"
Volumen 11
"Perro demoníaco (1)" · "Perro demoníaco (2)" · "Perro demoníaco (3)" · "Perro demoníaco (4)" · "Rugido de la bestia rabiosa" · "El bosque de las atrocidades" · "Combate a muerte (1)"
"Combate a muerte (2)" · "Armadura en el pecho" · "Aquel que viene volando..."·"El Inmortal, de nuevo"
Volumen 12
"Réquiem del viento" · "Guerreros del crepúsculo" · "El chico del callejón" · "Eclipse" · "El momento prometido" · "Advenimiento" · "Todos los monstruos inhumanos" · "El castillo"
"Despedida" ·" Banquete"
Volumen 13
"Tempestad de muerte (1)" · "Tempestad de muerte (2)" · "Dios del abismo" · "Sangre fresca" · "Movimientos fetales" · "Nacimiento" · "Resplandor crepuscular del ojo derecho"
"Escape" · "Despertando en una pesadilla" · "A la carrera" · "Juramento de contraataque"
Volumen 14
"Niño demoníaco" · "Armamento" · "Aquel que caza dragones"
No volumizado
"Dios del abismo (2)"
Advertisement