Wiki Berserk
Advertisement



"Emergiendo" (浮上 Fujō?, titulado igual en la traducción de Panini México y Argentina; y "Emersión" en la traducción de Daruma Serveis Lingüístics para las ediciones de Panini en España) es el episodio 327 del manga Berserk. Apareció en el número 04 de 2012 de la revista Young Animal, publicada el 10 de febrero. Forma parte de la saga Fantasia.

Argumento[]

Schierke dice a la tripulación del Hipocampo que se apresuren en acercar el barco al cadáver del dios marino, ya que Guts aún se encuentra ahí. Isidro le pide que se relaje, afirmando que Guts es lo suficientemente fuerte para salir de esa. Sin embargo, Schierke llora, afirmando que Guts está severamente herido como para poder hacerlo por su cuenta. Schierke explica que ella (en su cuerpo astral) y Guts entraron al interior del dios marino para matarlo desde dentro. Cuándo Guts tajó el corazón del ser, una inmensa cantidad de sangre los golpeó, retornando forzosamente Schierke a su cuerpo físico. Entonces, ella supone que Guts quedó inconsciente. Serpico supone que quizás Guts esté fuera del dios marino, ya que este vómito lo que se había devorado. Sin embargo, las merrow desmienten aquello, alegando que no lo han encontrado por los alrededores. Isma, contenta por la victoria, presenta a su madre, agradeciendo encantados Roderick, Isidro y Serpico, mientras que Casca los imita por alguna razón. La madre de Isma sugiere que Guts sigue en el interior del dios marino, y que deberían apresurarse en rescatarlo antes de que vengan los dragones marinos y se coman su cadáver. Entonces, las merrow agradecen a la tripulación su ayuda, pues solas no lo hubiesen logrado, ofreciéndose a rescatar al guerrero. Farnese se ofrece a buscar a Guts con su cuerpo astral, pero Schierke le exclama que no lo haga, ya que de desactivar su hechizo, vendrán los dragones marinos. Entonces Schierke, agotada, se ofrece nuevamente, pero los demás le dicen que ya hizo demasiado. El chico de la luz lunar observa fijamente el horizonte.

Dentro del dios marino, Guts recupera la consciencia, pero no ve absolutamente nada, preguntándose si quedo ciego o es que está muy oscuro. Guts intenta abrir una apertura para salir, pero es inundado por la sangre del ser. Guts se pregunta si morirá ahí, pero un espectro con una figura conocida lo ilumina, guiándolo a un camino. Mientras tanto, Serpico, Isidro, los elfos, Roderick y algunos de sus marineros, entran a la mandíbula del dios marino buscando señales de su compañero. Ni ellos ni Schierke con su transferencia de pensamiento logran dar con Guts. Entonces los marineros advierten a Roderick y compañía que se retiren porqué se está hundiendo cada vez más el dios marino. Guts sigue al espectro con forma de niño, preguntándose quién es y por qué siempre lo ayuda en esos momentos difíciles. Finalmente Guts llega a un lugar dónde es encontrado por las merrow. Los tripulantes del Hipocampo se alegran al ver al guerrero regresar a la superficie, mientras que el enigmático niño lo mira fijamente.

Personajes[]

Navegación[]

Episodios de Fantasia
Volumen 35
"Barco fantasma (1)" · "Barco fantasma (2)" · "Barco fantasma (3)" · "Isla solitaria" · "Chica de los bajíos rugientes" · "Habitantes del mar aciago" · "Tentáculos humanos"
"Barco tentacular"
Volumen 36
"Luna llena (1)" · "Luna llena (2)" · "Guerrero bestial" · "Dios marino (1)" · "Dios marino (2)" · "Dios marino (3)" · "Corazón palpitante"
"Llamada desde lo profundo" · "Merrow (1)"
Volumen 37
"Merrow (2)" · "Voces encadenadas" · "Emergiendo" · "Estrella fugaz" · "La flor primaveral de días lejanos (1)" · "La flor primaveral de días lejanos (2)" · "La flor primaveral de días lejanos (3)"
"Carruajes cubiertos" · "Paraíso"
Volumen 38
"Ciudad capital de la humanidad" · "El derecho divino de los reyes" · "Pandemonio" · "El puente de la partida" · "El asesino del crepúsculo" · "La capital imperial bajo la luz de luna" · "Batalla nocturna"
"Huida aérea" · "Desembarco"
Volumen 39
"Marioneta de llamas" · "Aldea de brujas" · "Grandes Gurús" · "Elfhelm" · "Monarca de la tormenta de flores" · "Páramo en penumbra" · "Corredor de los sueños"
"Fragmentos de memoria"
Volumen 40
"El bosque de los cadáveres y cedros de espinos" · "Fragmento final" · "Despertar" · "Despertar" · "Bajo los rayos del sol entre las hojas" · "Jötunn" · "Regreso triunfal al amanecer"
Volumen 41
"Los albores de un imperio" · "Barrera" · "El vergel de los cerezos" · "Barranco" · "Visión de muerte" · "Mono saltarín" · "Lágrima de rocío del alba"
Volumen 42
"Quietud de la luna menguante" · "El ojo de la vorágine" · "Los cerezos que desaparecen en la niebla" · "Devoradores" · "La isla tragada por la espuma" · "Refugiados en el Mar Occidental" · "Una luz que se apaga en la oscura noche"
"El cuervo rojo duerme en su jaula" · "Los inexorables anillos de hierro oxidados"
No volumizado (aún)
"¿La bestia oscura se queda ahí en silencio?" · "La mañana tras una noche brumosa" · "La superficie oscilante acuática y la sombra de la guerra"
Advertisement