Wiki Berserk
Advertisement



"Momento de gloria" (栄光の瞬間 Eikō no Shunkan?, titulado "Instante glorioso" en las traducciones de Daruma Serveis Lingüístics para las ediciones de España de Glénat, EDT y Panini; y "Un momento de gloria" en la traducción de Panini México y Argentina) es el episodio 30 del manga Berserk. Apareció en el número 04 de 1994 de la revista Young Animal, publicada el 11 de febrero. Forma parte de la saga La Edad de Oro.

Argumento[]

La Banda del Halcón llega a la gran fiesta que conmemora el fin de la Guerra de los Cien Años. Griffith, Guts, Corkas, Judeau, Pippin y Rickert son abordados por varias doncellas, cada una mostrando interés en ellos. Guts particularmente es elogiado por su fuerza al matar a Boscogn. No obstante, Guts se retira incomodado por las chicas. Unos nobles se muestran frustrados tras el triunfo de los mercenarios, mientras que Laban y Owen se muestran contentos por haber terminado por fin la guerra, aunque Laban tiene una reflexión algo oscura sobre el futuro del Halcón. Más tarde, Casca al verse acosada por nobles a cortejándola (quienes según Casca, la trataban como un "bicho raro"), toma de la mano a Guts, pidiéndole que pretenda estar con ella. Guts queda asombrado al nunca haberla visto con un atuendo tan femenino. Casca, al notarlo incomoda, le pega un codazo en su mandíbula, mientras que unas mujeres ríen por su ocurrencia. Casca se retira con él, siendo notado por Judeau.

Fuera, en el balcón del palacio, Casca y Guts conversan sobre lo incómodo que es para ellos el lugar. Guts le dice que jamas pensó verla vestida así. Casca afirma vestirse como hombre sólo porque se le hace más cómodo en el combate. Acto seguido le pregunta a Guts si se ve ridícula con ese atuendo, a lo que este le a corteja afirmando que le parece más bonita que las nobles, sugiriéndole que invite al Halcón a bailar. Casca se niega avergonzada afirmando que su experiencia en el baile se limita al festival del pueblo en el que vivía cuando era niña. Luego ella le pregunta por qué ha asistido al evento si nunca lo había hecho antes. Guts le responde que quería ver con sus propios ojos todo lo que Griffith y la Banda del Halcón ha logrado esos últimos tres años. Casca, algo abrumada le pregunta si en serio piensa irse, pero es interrumpida por el anuncio de la llegada del rey. Ella entra al palacio, mientras que Guts decide quedarse fuera. Al retirarse la guerrera, Guts confiesa en su mente que hay otra razón por la que asistió en primer lugar, pareciéndole algo cruel que Griffith no les diera ninguna pista de lo que estaba por acontecer. El rey anuncia orgulloso el fin de la guerra, anunciando que han pactado un armisticio con el reino de Tudor y que de ahora en adelante la prioridad será que la nación prospere y se recupere de los efectos negativos que conlleva la guerra. También anuncia que, gracias a la retoma de Doldrey, el conde Griffith será promovido a general al mando de la orden del Fénix Blanco, otorgándole en consecuencia el estatus de caballeros a los capitanes de la Banda del Halcón. La multitud celebra ante la noticia, mientras que Griffith observa a Guts desde fuera, sonriendo mutuamente.

Personajes[]

Navegación[]

Episodios de La Edad de Oro
Volumen 3
"La edad de oro (1)"
Volumen 4
"La edad de oro (2)" · "La edad de oro (3)" · "La edad de oro (4)" · "La edad de oro (5)" · "La edad de oro (6)"
Volumen 5
"La edad de oro (7)" · "La edad de oro (8)" · "Ráfaga de espadas" · "Nosferatu Zodd (1)" · "Nosferatu Zodd (2)" · "Nosferatu Zodd (3)" · "Nosferatu Zodd (4)" · "El dueño de la espada (1)"
Volumen 6
"El dueño de la espada (2)" · "Asesino (1)" · "Asesino (2)" · "Asesino (3)" · "Asesino (4)" · "Algo valioso" · "Partida al frente de batalla" · "Batalla"
"Casca (1)" · "Casca (2)"
Volumen 7
"Casca (3)" · "Preparado para morir (1)" · "Preparado para morir (2)" · "Preparado para morir (3)" · "Regresando con vida" · "Hogueras de sueños" · "Batalla por la conquista de Doldrey (1)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (2)"
"Batalla por la conquista de Doldrey (3)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (4)"
Volumen 8
"Batalla por la conquista de Doldrey (5)" · "Batalla por la conquista de Doldrey (6)" · "Regreso triunfal" · "Momento de gloria" · "Lápida de llamas (1)" · "Lápida de llamas (2)" · "Noche de nieve..."
"La mañana de la partida (1)" · "La mañana de la partida (2)" · "La mañana de la partida (3)"
Volumen 9
"El Caballero de la Calavera" · "El comienzo de una noche interminable" · "Halcón caído" · "Deceso del sueño" · "Torneo" · "Fugitivos" · "Luchador"
"Camaradas de armas" · "Confesión" · "Herida (1)" · "Herida (2)"
Volumen 10
"Chispas en la punta de una espada" · "Infiltración en Wyndham (1)" · "Infiltración en Wyndham (2)" · "La víspera (1)" · "La víspera (2)" · "Feudo milenario" · "Reunión en el abismo"
"Vía de escape" · "Bakiraka (1)" · "Bakiraka (2)" · "Flor del castillo de piedra"
Volumen 11
"Perro demoníaco (1)" · "Perro demoníaco (2)" · "Perro demoníaco (3)" · "Perro demoníaco (4)" · "Rugido de la bestia rabiosa" · "El bosque de las atrocidades" · "Combate a muerte (1)"
"Combate a muerte (2)" · "Armadura en el pecho" · "Aquel que viene volando..."·"El Inmortal, de nuevo"
Volumen 12
"Réquiem del viento" · "Guerreros del crepúsculo" · "El chico del callejón" · "Eclipse" · "El momento prometido" · "Advenimiento" · "Todos los monstruos inhumanos" · "El castillo"
"Despedida" ·" Banquete"
Volumen 13
"Tempestad de muerte (1)" · "Tempestad de muerte (2)" · "Dios del abismo" · "Sangre fresca" · "Movimientos fetales" · "Nacimiento" · "Resplandor crepuscular del ojo derecho"
"Escape" · "Despertando en una pesadilla" · "A la carrera" · "Juramento de contraataque"
Volumen 14
"Niño demoníaco" · "Armamento" · "Aquel que caza dragones"
No volumizado
"Dios del abismo (2)"
Advertisement