|
Nombre no oficial
|
|
|---|
Este artículo abarca la banda sonora de la trilogía de películas "Berserk: La Edad de Oro". La misma fue compuesta por Shirō Sagisu, con Mike Wyzgowski como vocalista en varios temas como "My Brother".
Susumu Hirasawa colaboró con el tema de apertura "Aria", AI con el tema de cierre "Utsukushikimono" para Berserk: La Edad de Oro I - El Huevo del Rey Conquistador y Mika Nakashima con el tema de cierre "Wish" para la adaptación a serie anime "Memorial Edition", interpretando Mika el tema de cierre "Mirage" compuesto por Sagisu para el episodio 8 de Memorial Edition. Ninguno de estos temas se incluyen en los álbumes de la banda sonora.
Los álbumes de cada película se lanzaron en formato CD. El BluRay Box de Memorial Edition incluye los tres discos pero con distinta presentación, además el segundo disco (que corresponde a Berserk: La Edad de Oro II - La Batalla de Doldrey) incluye los nuevos temas compuestos para Memorial Edition.
Trasfondo[]
En la entrevista realizada durante la presentación de Berserk: La Edad de Oro III - El Advenimiento en el Shinjuku Wald 9 el 2 de febrero de 2013, Susumu Hirasawa, que se encargó de "Aria", declaró que tenía que hacer una canción a la altura de la majestuosidad de la música de Shirō Sagisu.
En la entrevista entre Susumu Hirasawa y Shirō Sagisu en la página web de la segunda serie anime, Sagisu no había visto el primer anime durante su emisión, pero sabía lo genial que era el manga, y consideraba la música de Hirasawa como "poderosa". Aunque sus carreras musicales eran distintas, como arreglista "hubo de absorber" también la de Hirasawa. Estando en Escandinavia, se le sugirió trabajar en la banda sonora de las películas en un lugar parecido a los vistos en Berserk, lo que Sagisu vio como "cosa del destino". Por otro lado, tuvo un dilema al creer que la música de Hirasawa era perfecta para Berserk, y se preocupó por enemistarse con todo el mundo y si él era la elección correcta. Cuando se enteró que Hirasawa también iba a contribuir, tuvo lo que se figuró como tener un ángel y un demonio, pasando del "¡Pues hagámoslo!" al "No, ¡debería hacerme a un lado por el bien de la obra!". Cuando aceptó, se preguntó si estaría bien ser él mismo, y su papel. Concluyó que debía hacer "la apreciación de ver una película en la gran pantalla" y "viejas tradiciones cinematográficas apropiadas para una sala de cine", especialmente por las características de La Edad de Oro. Hirasawa se alegró de trabajar con Shiro Sagisu. Opinaba que, si hubiera escrito toda la banda sonora, el proyecto no habría quedado salvable. Aunque se figuraba que Kentaro Miura pretendía dar luz a la desesperación, su música lo pintaría todo de desesperanza. Con Sagisu, una luz parpadearía en algún lugar de la desesperación. Hirasawa opinaba que Sagisu había dado a la música calidad cinematográfica, lo que habría sido una carga pesada para él.
Para Eiko Tanaka, de Studio 4°C, fue un sueño hecho realidad tener música adicional compuesta para Berserk: La Edad de Oro - Memorial Edition, una obra de hace diez años. Tanto Susumu Hirasawa como Shirō Sagisu fueron muy amables y dijeron que estarían encantados de hacerlo.
Berserk Ōgon Jidai-Hen I: Haou no Tamago Original Soundtrack[]
Berserk Ōgon Jidai-Hen I: Haou no Tamago Original Soundtrack (ベルセルク 黄金時代篇I 覇王の卵 ORIGINAL SOUNDTRACK, trad "Banda Sonora Original de Berserk Saga Edad de Oro I: Huevo del Gobernante Supremo") es el álbum de la banda sonora de la película Berserk: La Edad de Oro I - El Huevo del Rey Conquistador. Presentado como "Berserk Ōgon Jidai-Hen Memorial Edition Original Soundtrack Disc 1" (Berserk the Golden Age arc Memorial Edition Original Soundtrack Disc 1 según apple music) en el BluRay Box de Memorial Edition. Fue lanzado alrededor de 2012.
Lista de pistas[]
| Pista | Título | Duración |
|---|---|---|
| 01 | The Wrath Of God (part II) | 3:42 |
| 02 | Et Voici Guts! | 1:26 |
| 03 | Griffith's Dream | 3:15 |
| 04 | Des Cambrioleurs!? | 3:04 |
| 05 | Semper Invicta | 4:21 |
| 06 | Des Liens Solides | 4:06 |
| 07 | New Horizons | 3:54 |
| 08 | Obscurité des Victimes | 0:52 |
| 09 | La Bête Immense (part I) | 1:21 |
| 10 | Voix du Diable | 1:44 |
| 11 | La Bête Immense (part II) | 1:00 |
| 12 | The Sound of Tortured Souls | 3:45 |
| 13 | Pour L'Eternité (part II) | 5:08 |
| 14 | L'Amour Impitoyable | 2:20 |
| 15 | Jeux de Nobles | 2:39 |
| 16 | L'Amour Impitoyable (piano solo) | 2:14 |
| 17 | Blood and Guts | 4:45 |
| 18 | Avant la Tempête | 3:44 |
| 19 | Blood and Guts (closing credits) | 6:33 |
| 20 | Pour L'Eternité (part I) | 5:18 |
Berserk Ōgon Jidai-Hen II: Dorudorei Kōryaku Original Soundtrack[]
Berserk Ōgon Jidai-Hen II: Dorudorei Kōryaku Original Soundtrack (ベルセルク 黄金時代篇ⅠⅠ ドルドレイ攻略 ORIGINAL SOUNDTRACK, trad "Banda Sonora Original de Berserk Saga Edad de Oro II: Batalla por Doldrey") es el álbum de la banda sonora de la película Berserk: La Edad de Oro II - La Batalla de Doldrey. Presentado como "Berserk Ōgon Jidai-Hen Memorial Edition Original Soundtrack Disc 2" (Berserk the Golden Age arc Memorial Edition Original Soundtrack Disc 2 según apple music) en el BluRay Box de Memorial Edition. Fue lanzado alrededor de 2012.
Lista de pistas[]
| Pista | Título | Duración |
|---|---|---|
| 01 | After the Battle | 3:41 |
| 02 | Et Voici Guts - opus 02 | 0:50 |
| 03 | Son Cauchemar | 4:03 |
| 04 | Blood and Guts - passionate | 3:30 |
| 05 | La Bataille pour Doldrey | 3:13 |
| 06 | More Death and Silence | 2:45 |
| 07 | Boscorn | 1:00 |
| 08 | Tout pour la Victoire! | 1:12 |
| 09 | Griffith's Dream =Doldrey mix= | 3:14 |
| 10 | My Brother | 3:06 |
| 11 | Hundred Years War | 3:44 |
| 12 | Flûte Silencieuse 01 | 1:00 |
| 13 | Le Retour Triomphal | 2:37 |
| 14 | Le Bal du Royaume 'Midland' | 2:37 |
| 15 | Flûte Silencieuse 02 | 1:00 |
| 16 | Rituel de Séparation | 1:02 |
| 17 | L'Amour Impitoyable - version guitare | 2:41 |
| 18 | Suite: Larmes de Tristesse ~ No7 d' Essai sur le doigté du violoncelle | 2:12 |
| 19 | Eschatologie | 4:24 |
| 20 | Suite 'Blood and Guts' - closing credits | 5:33 |
| 21 | Le Début d'la Fin | 3:15 |
| 22 | Des Liens Solides - version guitare | 4:56 |
| Adicionales de Memorial Edition | ||
| 23 | Mediterraneenne No.1 majeur | 3:35 |
| 24 | Mediterraneenne No.2 mineur | 1:43 |
| 25 | Mediterraneenne No.3 solo | 2:44 |
| 26 | Les sombres souvenirs | 1:01 |
| 27 | L'Amour Ephemere | 5:45 |
Berserk Ōgon Jidai-Hen III: Kōrin Original Soundtrack[]
Berserk Ōgon Jidai-Hen III: Kōrin Original Soundtrack (ベルセルク 黄金時代篇ⅠⅠⅠ 降臨 ORIGINAL SOUNDTRACK, trad "Banda Sonora Original de Berserk Saga Edad de Oro III: Advenimiento") es el álbum de la banda sonora de la película Berserk: La Edad de Oro III - El Advenimiento. Presentado como "Berserk Ōgon Jidai-Hen Memorial Edition Original Soundtrack Disc 3" (Berserk the Golden Age arc Memorial Edition Original Soundtrack Disc 3 según apple music) en el BluRay Box de Memorial Edition. Fue lanzado alrededor de 2013.
Lista de pistas[]
| Pista | Título | Duración |
|---|---|---|
| 01 | L'Avènement_01 (Piano 'Péché originel') | 1:43 |
| 02 | L'Avènement_02 (Flûte ancienne) | 1:30 |
| 03 | L'Avènement_03 (Citation de Haendel 'Trio F‐Dur II') | 2:03 |
| 04 | L'Avènement_04 (Totenkopf) | 2:37 |
| 05 | L'Avènement_05 (Violoncelle 'Soulagement') | 5:17 |
| 06 | L'Avènement_06 (Guitares '1135') | 4:09 |
| 07 | L'Avènement_07 (Citation de Locke 'Ayre') | 3:12 |
| 08 | L'Avènement_08 (Thème d'orchestre) | 1:49 |
| 09 | L'Avènement_09 (Cauchemar d'orchestre) | 3:25 |
| 10 | L'Avènement_10 (Orchestre 'Soulagement') | 3:00 |
| 11 | L'Avènement_11 (Bruit de pierre) | 2:21 |
| 12 | L'Avènement_12 (Piano 'Dignité') | 3:09 |
| 13 | L'Avènement_13 (Chambre '1147') | 4:13 |
| 14 | L'Avènement_14 (Orchestre '1123_noir') | 4:08 |
| 15 | L'Avènement_15 (Citation de Beethoven 'Sonate pour piano n° 23') | 5:38 |
| 16 | L'Avènement_16 (Orchestre 'Darkness comes to us all') | 5:06 |
| 17 | L'Avènement_17 (Guitare '1123') | 4:55 |
| 18 | L'Avènement_18 (Chant) | 3:59 |
| 19 | L'Avènement_Closing Credits | 4:44 |
| 20 | Eschatologie II (piano) | 4:45 |
| 21 | Sang et... (piano) | 5:32 |
Letras[]
Esta sección necesita una expansión.
My Brother[]
My brother, come join me
in battle we are stronger
when Tudor will falter
sacrificed to their altar
(Mi hermano, únete a mi
en batalla somos más fuertes
cuando Tudor desfallezca
sacrificado a su altar)
One hundred years of wait is over
now we claim what is rightful to us
(Cien años de espera han terminado
ahora reclamamos lo que es legítimo para nosotros)
My brother, come join me
in battle we are stronger
when Tudor will falter
sacrificed to their altar
(Mi hermano, únete a mi
en batalla somos más fuertes
cuando Tudor desfallezca
sacrificado a su altar)
Oh my brother, with your courage we can conquer
in your sword I put my trust that you will honor
I will be the higher ground should you concede it
and my body be your shield if you should need it
(Oh hermano mío, con tu corage podemos conquistar
en tu espada pongo mi confianza en que honrarás
seré el terreno más alto si lo concedes
y mi cuerpo sea tu escudo si lo necesitas