Wiki Berserk
Advertisement
Isidro
(イシドロ, Ishidoro)
Dropie[1]
Doropi [2]
Droppi[3]
Debut
Manga Episodio 133
Anime Episodio 1
Dobladores
Español Ninguna
Japonés Hiroyuki Yoshino
(Hen Seima Senki no Shō)

Hiro Shimono
(Berserk (2016))

Inglés Erik Scott Kimerer
(Berserk (2016))
Información
Otros nombres Ishidro[4]
Especie Humano
Estado Vivo
Género Masculino
Lider Guts
Armas
Daga de las salamandras, bayas mágicas, mini bomba, machete

Isidro (イシドロ Ishidoro?) es un niño fugitivo y ladrón que se unió a Guts para ser parte de su grupo.

Apariencia[]

Es un niño con el cabello pelirrojo y ojos de color similar. Se ha comentado que su apariencia física es similar a la de un mono, detalle que SchierkeIvalera no dudan en repetirle. Cuando es introducido viste un chaleco marrón claro con una chaqueta sin mangas más oscura, que es de color marrón claro en los hombros, superpuestos en la parte superior. Tiene vendas atadas alrededor de sus pantorrillas, cubriendo la parte inferior de sus pantalones anchos de color crema. Sus vendas alcanzan la parte superior de sus zapatos, que son de color gris. Asegurada por una hebilla, su espada está envuelta alrededor de su hombro derecho, descansando sobre su espalda. Además, tiene un paño rojo atado en un nudo alrededor de su brazo izquierdo superior y guantes sin dedos.

Una vez que Isidro se une al grupo de Guts, su vestimenta cambia considerablemente. Su chaqueta, ahora mucho más larga y con mangas de hombro hinchadas, está cubierta por una larga chalina. Además, el cuello de su ropa es ahora mucho más largo. Sus zapatos y chaleco, aunque de aspecto similar, ahora son de diferentes colores - marrón claro y verde oscuro, respectivamente. Además, Isidro ya no lleva una espada larga sobre la espalda, poseyendo la daga de las salamandras y el machete de Morgan en su lugar.

Personalidad[]

Isidro siempre ha soñado ser, si no un soldado, el mejor guerrero mercenario de su tiempo. La inspiración para sus ambiciones es la leyenda de aquel que fue una vez el formidable capitán - el gran "Asesino de Cien Hombres" - que luchó en la Banda del Halcón original. Aunque Guts nunca ha revelado a Isidro que él es de hecho el ídolo del joven, sí ha apoyado su sueño. Siendo uno de los miembros más jóvenes del grupo, Isidro mira a Guts como una figura paterna, a pesar de su insistencia en lo contrario. Actualmente, está entrenando bajo el tutelaje de Guts, con la esperanza de lograr su sueño de convertirse en el mayor espadachín del mundo.

A pesar de negarse a calificarlo como tal, Guts ha encontrado en Isidro un aprendiz al que siempre tiene palabras de sabiduría y aliento. Incluso considerando sus defectos de carácter, Guts ha demostrado cierto grado de fe en las cualidades de Isidro, alentándolo a encontrar un estilo más adecuado para él. En lugar de enseñarle sus movimientos, Guts le instruye a aprender a luchar usando su propio estilo al considerar que cada persona tiene una fuerza, velocidad, altura y alcance de brazo diferentes. Isidro desarrolla su movimiento giratorio con el machete que le regaló Morgan y la daga de las salamandras que le otorgó Flora. Mientras luchaba contra los piratas en Vritannis, Mule Wolflame acusa a Isidro de no tomar la pelea en serio, ya que no utiliza ningún movimiento con el potencial de herir gravemente o matar a un adversario.

La relación de Isidro con Schierke, que considera que tiene la apariencia y el intelecto de un mono, también es considerablemente tensa. Sin embargo, el aparentemente cínico Isidro se muestra preocupado, a veces, por la joven bruja. De hecho, Sonia, al escuchar a Schierke hablando de su vínculo con Guts y después presenciar a Isidro pelear contra Barbaesqueleto por el bienestar de ella, le pregunta alegremente si el espadachín al que Schierke se siente atraída es el propio Isidro. Aunque él y Schierke a menudo se ensañan en discusiones, él se preocupa por ella y por las mujeres en general. Se le muestra defendiendo a Isma cuando parece ser una merrow, y cuando Isma no tiene lugar donde ir, le pide a Roderick de Schtauffen que la deje quedarse con la tripulación del Hipocampo. Sin embargo, también se pone nervioso alrededor de las mujeres, sobre todo cuando sus pechos están expuestos, como se ve cuando rescata a una Nina desnuda del ataque de los paganos en San Albión. Isidro también encuentra a Casca atractiva, y trata de espiarla mientras se baña en más de una ocasión, aunque siempre es detenido por Schierke.

Al recibir elogios individualmente o como parte del grupo, Isidro y Puck normalmente se jactan de cómo pueden manejar las cosas por sí mismos. Sin embargo, ambos exageran enormemente su propia aptitud para el combate. Los dos son amigos muy cercanos y Puck a menudo se sienta en la cabeza del joven, viéndose a sí mismo como una suerte de mentor para el niño. Puck intenta enseñarle los caminos del "Estilo de la Dimensión Élfica", con poco éxito.

Biografía[]

Isidro dejó su pueblo un año antes de los sucesos acaecidos en la Torre de la condena. Viajó por todo el país, sin rumbo, comiendo y bebiendo donde podía, cruzándose con bandidos y kushanos. Fue visto por primera vez cuando fue atacado por una patrulla kushana en una incursión previa a la invasión de Kushan. Vio la habilidad de Guts con la espada y decidió seguirlo y robarle sus técnicas sin tener que llamarlo su "maestro". Sin embargo, Guts simplemente prefiere que el joven consiga un estilo propio de lucha. En este caso, es uno de movimientos rápidos y uso de muchos recursos diferentes, con el fin de desconcertar al rival.

Una vez está en el equipo de Guts entabla amistad con el elfo Puck debido sobre todo a que a la hora de luchar acostumbran a hacerlo juntos.

A medida que avanza la historia, Isidro se vuelve más valiente y un poco más diestro con las armas. Normalmente se defiende con el machete que le dio Morgan o la daga de las salamandras que le otorgó Flora y con sus pequeñas bombas. Usualmente es ayudado por Puck con sus ataques de elfo. 

Durante las luchas, Isidro siempre quiere colaborar, aunque el rival sea exageradamente más poderoso. Es gracias a otros personajes del grupo que lo paran para que no se entable en combates desigualados. No obstante, resulta de gran utilidad cuando Guts está ocupado y otros enemigos acechan a Casca o a Farnese. Durante el transcurso de los acontecimientos siempre destaca su actitud despreocupada y competitiva.

En Skellig, Isidro se dedica a gastar bromas a las jóvenes magas de Elfhelm, devolviéndoles el golpe tras ser humillado en su primera visita al emplazamiento de los hechiceros. Al usar para su ventaja la falta de gravedad del bosque, es casi imparable hasta que es atrapado por un kelpie. Una vez es escupido, Isidro vuelve a ser fruto del castigo de las hechiceras.

Curiosidades[]

Magia de fuego de Isidro
  • "Isidoro" es la variante en español del nombre griego "Isidore", que significa "Don de Isis" - la deidad egipcia. Su nombre en rōmaji, Ishidoro, es una combinación de las palabras japonesas ishi (piedra) y dorobō (ladrón). Esto se refleja en su buena puntería al lanzar piedras y ser visto robando comida en varios puntos de su historia.
  • Isidro es el segundo compañero en unirse a la compañía viajera de Guts tras Puck.
  • En su aparición en la colaboración con Dragon Poker, sus habilidades aluden a facetas suyas como personaje ("Lanzamiento de Piedras"/石投げ, "Chico Espadachín"/少年剣士 y "Caza de Apóstoles"/使徒狩り.
  • En su aparición en la colaboración con Elemental Story, tanto sus técnicas (Lanzamiento a dos manos, Bayas del árbol consagrado, Daga de las salamandras) como sus habilidades (Lecciones de espada, Uso de dos armas autodidacta) hacen alusión a aspectos de su figura.

Galería[]

Referencias[]

  1. Subtítulos en español de la segunda temporada de Berserk (2016)
  2. Equivocación de Ivalera, subtítulos en español de la segunda temporada de Berserk (2016)
  3. Edición de EDT/Maximum Berserk
  4. Subtítulos en español del tercer episodio de la segunda temporada de Berserk (2016)

Navegación[]

Terminología
Personajes principales
GutsGriffithCascaPuckSchierkeIsidroSerpicoFarnese de VandimionRickertCaballero de la Calavera
Conceptos
ApóstolBestia de las TinieblasEstigma del MalditoIntersticioMano de DiosIdea del MalPlano AstralPlano MaterialProfecía
Objetos
BeheritMatadragonesBallestaBrazo mecánicoMini bombaCapa de las sílfidesEspada de las sílfidesDaga de las salamandrasUrumiChakramHacha de los gnomosCuchillo de plata
Acontecimientos
El EclipseCeremonia de EncarnaciónSilbido del gran mundo espectralGuerra de los Cien AñosBatalla de DoldreyTorneo
Advertisement